Contribute
Translations (25)
Share
Verified by Musixmatch
31 contributions
about 16 hours ago
Original Lyrics
Translation in Chinese (traditional)
intro
Psst, I see dead people
噓，我看到死人啦
Mustard on the beat, ho
Mustard on the beat, ho
verse
Ay, Mustard on the beat, ho
Mustard 做的 beat，幹
Deebo, any rap nigga, he a free-throw
跟 Deebo 那個饒舌黑鬼 battle 就跟罰球一樣簡單
Man down, call an amberlamps, tell him, "Breathe, bro"
有人倒下，快叫救護車，跟他說「深呼吸，兄弟」
Nail a nigga to the cross, he walk around like Teezo
把這黑鬼釘上十字架，直接把他變成 Teezo
What′s up with these jabroni-ass niggas tryna see Compton?
這些智障都想來康普頓参觀是怎樣?
The industry can hate me, fuck 'em all and they mama
整個產業都可以恨我，幹你也幹你娘
How many opps you really got? I mean, it′s too many options
你到底立了幾個敵人?我真的數不完
I'm finna pass on this body, I'm John Stockton
我要交棒給下一人，我根本是約翰史卡特頓
Beat your ass and hide the Bible if God watchin′
痛扁你一頓再把聖經藏好，我怕上帝看到
Sometimes you gotta pop out and show niggas
有時候你就是需要跳出來讓這些混蛋知道誰才是老大
Certified boogeyman, I′m the one that upped the score with 'em
認證的怪物，我就算贏了也還是要把你按在地上摩擦
Walk him down, whole time I know he got some ho in him
沒在怕的，從頭投到尾我都知道他是一個臭婊子
Pole on him, extort shit, bully the flow on him
痛扁他，勒索他，霸凌他，再判他死刑
Say, Drake, I hear you like ′em young
說，嘿 Drake，聽說你都喜歡吃幼的
You better not ever go to cell block one
你最好祈禱你永遠不會進去蹲
To any bitch that talk to him and they in love
請那些說自己無可救藥愛上他的臭婊子們
Just make sure you hide your lil' sister from him
記得要把你們年輕的妹妹藏好
They tell me Chubbs the only one that get your hand-me-downs
他們都跟我說 Chubbs 都撿你幹剩的鮑魚
And PARTY at the party, playin′ with his nose now
然後 PARTY 忙著在派對吸白粉
And Baka got a weird case, why is he around?
為甚麼 Baka 都定罪了還在你身邊混?
Certified Lover Boy? Certified pedophiles
大家公認的 Lover Boy? 比較像公認的戀童癖
Wop, wop, wop, wop, wop, Dot, fuck 'em up
Wap, wap, wap, wap, wap，我快搞死他們
Wop, wop, wop, wop, wop, I′ma do my stuff
Wap, wap, wap, wap, wap，放心交給我
Why you trollin' like a bitch? Ain't you tired?
為甚麼你要像一個婊子一樣釣魚?你不累嗎?
Tryna strike a chord and it′s probably A minor
假裝寫著歌，想幹小孩吧
chorus
They not like us, they not like us, they not like us
不是我們，不像我們，不愛我們
They not like us, they not like us, they not like us
不是我們，不像我們，不愛我們
verse
You think the Bay gon′ let you disrespect Pac, nigga?
你以為彎曲會讓你這樣消費 Pac 嗎?
I think that Oakland show gon' be your last stop, nigga
我猜奧克蘭是你人生最後一場秀了
Did Cole fouI, I don′t know why you still pretendin'
快把 J. Cole 給整死了，我都不知道你還在硬撐啥
What is the owl? Bird niggas and bird bitches, go
OVO 的貓頭鷹代表什麼?一群鳥人幹一堆鳥事
The audience not dumb, shape the stories how you want
The audience not dumb, shape the stories how you want
Hey, Drake, they′re not slow
Hey, Drake, they′re not slow
Rabbit hole is still deep, I can go further, I promise
兔子洞很深，我可以
Ain't that somethin′? B-Rad stands for bitch and you Malibu most wanted
Ain't that somethin′? B-Rad stands for bitch and you Malibu most wanted
Ain't no law, boy, you ballboy, fetch Gatorade or somethin'
Ain't no law, boy, you ballboy, fetch Gatorade or somethin'
Since 2009, I had this bitch jumpin′
Since 2009, I had this bitch jumpin′
You niggas′ll get a wedgie, be flipped over your boxers
You niggas′ll get a wedgie, be flipped over your boxers
What OVO for? The "Other Vaginal Option"? Pussy
What OVO for? The "Other Vaginal Option"? Pussy
Nigga better straighten they posture, got famous all up in Compton
Nigga better straighten they posture, got famous all up in Compton
Might write this for the doctorate, tell the pop star quit hidin'
Might write this for the doctorate, tell the pop star quit hidin'
Fuck a caption, want action, no accident
Fuck a caption, want action, no accident
And I′m hands-on, he fuck around, get polished
And I′m hands-on, he fuck around, get polished
Fucked on Wayne girl while he was in jail, that's connivin′
Fucked on Wayne girl while he was in jail, that's connivin′
Then get his face tatted like a bitch apologizin'
Then get his face tatted like a bitch apologizin'
I′m glad DeRoz' came home, y'all didn′t deserve him neither
I′m glad DeRoz' came home, y'all didn′t deserve him neither
From Alondra down to Central, nigga better not speak on Serena
From Alondra down to Central, nigga better not speak on Serena
And your homeboy need subpoena, that predator move in flocks
And your homeboy need subpoena, that predator move in flocks
That name gotta be registered and placed on neighborhood watch
That name gotta be registered and placed on neighborhood watch
I lean on you niggas like another line of Wock′
I lean on you niggas like another line of Wock′
Yeah, it's all eyes on me, and I′ma send it up to Pac, ay
Yeah, it's all eyes on me, and I′ma send it up to Pac, ay
Put the wrong label on me, I'ma get ′em dropped, ay
Put the wrong label on me, I'ma get ′em dropped, ay
Sweet Chin Music, and I won't pass the aux, ay
Sweet Chin Music, and I won't pass the aux, ay
How many stocks do I really have in stock? Ay
How many stocks do I really have in stock? Ay
One, two, three, four, five, plus five, ay
One, two, three, four, five, plus five, ay
Devil is a lie, he a 69 God, ay
Devil is a lie, he a 69 God, ay
Freaky-ass niggas need to stay they ass inside, ay
Freaky-ass niggas need to stay they ass inside, ay
Roll they ass up like a fresh pack of ′za, ay
Roll they ass up like a fresh pack of ′za, ay
City is back up, it's a must, we outside, ay
City is back up, it's a must, we outside, ay
chorus
They not like us, they not like us, they not like us
不是我們，不像我們，不愛我們
They not like us, they not like us, they not like us
不是我們，不像我們，不愛我們
verse
Once upon a time, all of us was in chains
Once upon a time, all of us was in chains
Homie still doubled down callin' us some slaves
Homie still doubled down callin' us some slaves
Atlanta was the Mecca, buildin′ railroads and trains
Atlanta was the Mecca, buildin′ railroads and trains
Bear with me for a second, let me put y′all on game
Bear with me for a second, let me put y′all on game
The settlers was usin' town folk to make ′em richer
The settlers was usin' town folk to make ′em richer
Fast-forward, 2024, you got the same agenda
Fast-forward, 2024, you got the same agenda
You run to Atlanta when you need a check balance
You run to Atlanta when you need a check balance
Let me break it down for you, this the real nigga challenge
Let me break it down for you, this the real nigga challenge
You called Future when you didn't see the club (ay, what?)
You called Future when you didn't see the club (ay, what?)
Lil Baby helped you get your lingo up (what?)
Lil Baby helped you get your lingo up (what?)
21 gave you false street cred
21 gave you false street cred
Thug made you feel like you a slime in your head (ay, what?)
Thug made you feel like you a slime in your head (ay, what?)
Quavo said you can be from Northside (what?)
Quavo said you can be from Northside (what?)
2 Chainz say you good, but he lied
2 Chainz say you good, but he lied
You run to Atlanta when you need a few dollars
You run to Atlanta when you need a few dollars
No, you not a colleague, you a fuckin′ colonizer
No, you not a colleague, you a fuckin′ colonizer
The family matter, and the truth of the matter
The family matter, and the truth of the matter
It was God's plan to show y′all the liar
It was God's plan to show y′all the liar
bridge
Mm, mm-mm
Mm, mm-mm
He a fan, he a fan, he a fan (mm), he a fan, he a fan, he a
He a fan, he a fan, he a fan (mm), he a fan, he a fan, he a
Freaky-ass nigga, he a 69 God
Freaky-ass nigga, he a 69 God
Freaky-ass nigga, he a 69 God
Freaky-ass nigga, he a 69 God
Hey, hey, hey, hey, run for your life
Hey, hey, hey, hey, run for your life
Hey, hey, hey, hey, run for your life
Hey, hey, hey, hey, run for your life
Freaky-ass nigga, he a 69 God
Freaky-ass nigga, he a 69 God
Freaky-ass nigga, he a 69 God
Freaky-ass nigga, he a 69 God
Hey, hey, hey, hey, run for your life
Hey, hey, hey, hey, run for your life
Hey, hey, hey, hey, run for your life
Hey, hey, hey, hey, run for your life
outro
Let me hear you say, "OV-ho" (OV-ho)
Let me hear you say, "OV-ho" (OV-ho)
Say, "OV-ho" (OV-ho)
Say, "OV-ho" (OV-ho)
Then step this way, step that way
Then step this way, step that way
Then step this way, step that way
Then step this way, step that way
Are you my friend?
Are you my friend?
Are we locked in?
Are we locked in?
Then step this way, step that way
Then step this way, step that way
Then step this way, step that way
Then step this way, step that way
Writer(s): Dijon Isaiah Mcfarlane, Mark Anthony Spears, Kendrick Lamar Duckworth, Ray Charles, Sean Aaron Momberger
Share
Meaning
The song 'Not Like Us' by Kendrick Lamar delves into themes of identity, colonization, and cultural appropriation. It criticizes individuals who exploit and appropriate aspects of black culture for personal gain, highlighting the historical exploitation and struggles faced by the black community. The lyrics challenge the authenticity and intentions of those who claim to be part of a culture they do not truly understand or respect, emphasizing the importance of acknowledging and respecting the roots and struggles of marginalized communities.
Show more
Themes
Identity and authenticity
• You run to Atlanta when you need a check balance
• The industry can hate me, fuck 'em all and they mama
• No, you not a colleague, you a fuckin' colonizer
Violence and aggression
• Beat your ass and hide the Bible if God watchin'
• Man down, call an amberlamps, tell him, 'Breathe, bro'
• Wop, wop, wop, wop, wop, I'ma do my stuff
Social commentary and critique
• Fast-forward, 2024, you got the same agenda
• It was God's plan to show y'all the liar
• Once upon a time, all of us was in chains
Show more
Moods
Anger, social commentary, angst, empowerment, reflection
Rating: R
Lyrics contain adult material, to be consumed with caution
Show more
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 16 hours ago
Show 31 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere